封面故事, Vol. 2Streets 길
단풍
dan·pung   名词   红叶,以及大家都去看红叶的那几周。在首尔,是10月下旬到11月中旬。
A traditional Korean palace gate with autumn foliage under a clear sky
秋天的宫门。景福宫内的银杏在十一月上旬变色。

首尔的宫殿免费开放到11月15日,树叶这会儿正在变色

十八天里,首尔四大宫、宗庙和朝鲜王陵免收门票,时间正好赶上全城红叶最盛的日子。各宫哪天闭馆、开放时间几点到几点,以及唯一仍要收费的那一处,我们都查了。

Written by the Kverything editors. Photograph by Rina Kemppainen on Unsplash. 最后核实 2026年11月3日.

它是什么

단풍 (dan·pung) 是秋天的红叶,也指出门去看红叶这件事。首尔的秋色来得晚:山上十月变色,宫殿和公园要到十一月上旬。

今年,负责管理这些遗址的宫陵遗迹本部(Royal Palaces and Tombs Center)宣布,为配合 Korea Grand Festival,10月29日至11月15日普通门票免费。范围包括경복궁 (gyeong·bok·gung) 景福宫、창덕궁 (chang·deok·gung) 昌德宫、창경궁 (chang·gyeong·gung) 昌庆宫、덕수궁 (deok·su·gung) 德寿宫,以及종묘 (jong·myo) 宗庙和朝鲜王陵。昌德宫的후원 (hu·won) 后苑参观不在此列,仍需购买分时段的门票。

为什么火了

免费这两周是跟着节庆定的,而节庆是跟着红叶定的。景福宫东侧宫墙旁的银杏,还有향원정 (hyang·won·jeong) 香远亭水池周围的枫树,是人人都要拍的那几张照片;11月2日在宫内拍的一段视频里,树叶正在变色,穿한복 (han·bok) 韩服的人已经到了。

门票免费改变了游客的盘算:平时只挑一座宫的理由没有了,于是大家一个下午逛两座。

Gyeongbokgung in autumn, 2 November 2026, 4K 크레용픽쳐스 Crayon Pictures. Plays on YouTube.

怎么做

闭馆日照旧。景福宫和宗庙每周二闭馆,这个月就是11月3日和11月10日。昌德宫、昌庆宫、德寿宫和王陵每周一闭馆,即11月2日和11月9日。

十一月景福宫上午9点开门,下午5点关门,最后入场时间是关门前一小时。想安静一点,工作日一开门就去。穿韩服进宫一年中任何一天都免费;这两周里,穿不穿只是没了区别。

在哪里(如果你想去)

去景福宫本宫,坐地铁3号线到景福宫站5号出口。想在红叶下走一段,从시청역 (si·cheong·yeok) 市厅站出发,沿德寿宫石墙路一直走。

경복궁Gyeongbokgung PalaceGyeongbokgung, line 3, exit 5November 09:00 to 17:00, last entry 16:00. Closed Tuesdays.Naver MapKakao MapGoogle Maps덕수궁 돌담길Deoksugung stone wall pathCity Hall, lines 1 and 2Naver MapKakao MapGoogle Maps
给店员看
오늘 입장 무료 맞죠?

今天入场是免费的,对吧?

读完之后,你

接着读